Términos y condiciones de uso
Última actualización: noviembre de 2026
Estos términos y condiciones (los “Términos”) regulan el acceso y el uso de la aplicación móvil Kaela, de esta web y de los servicios asociados (conjuntamente, el “Servicio”). Al crear una cuenta, descargar la app o usar el Servicio aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.
1. Quién presta el Servicio
El Servicio lo presta Jordi Martín Pinedo, con NIF 74442900L y domicilio en Calle Cruz del Sur, 13, 03296 Elche (Alicante) (“Kaela”, “nosotros”). El canal de atención está disponible dentro de la app.
2. Qué es Kaela (y qué no es)
Kaela es una app de salud y bienestar femenino que ofrece información basada en evidencia para acompañarte durante la menopausia: registro de síntomas, contenido educativo, un copiloto de inteligencia artificial y un informe que puedes compartir con tu profesional sanitario.
El informe que puedes compartir con tu profesional es una exportación de los datos que tú registras, sin interpretación clínica, puntuación de riesgo ni recomendaciones.
Conforme a su finalidad informativa y educativa, Kaela no tiene la consideración de producto sanitario ni es una herramienta de diagnóstico. No diagnostica, no prescribe, no indica dosis y no interpreta análisis clínicos. La información del Servicio no es consejo médico ni sustituye la valoración de un profesional sanitario cualificado. Ante cualquier síntoma o decisión sobre tu salud, consulta siempre con tu profesional.
Urgencias: si crees que tú u otra persona estáis en peligro, llama al 112 (emergencias) o al 024 (conducta suicida) en España, o al número de emergencias de tu país. El Servicio no está pensado para situaciones de urgencia.
3. La copiloto de inteligencia artificial (Laia)
El Servicio incluye una copiloto basada en inteligencia artificial (“Laia”). Estás interactuando con un sistema de IA, no con un profesional sanitario. Sus respuestas se generan a partir de un corpus de evidencia y pueden contener errores o resultar incompletas; debes contrastarlas con tu profesional sanitario.
Laia no ofrece diagnóstico ni tratamiento y muestra mensajes de seguridad que te invitan a acudir a un profesional sanitario o, ante una urgencia, a los servicios de emergencia. Para personalizar sus respuestas, Laia tiene en cuenta tu etapa, lo que más registras y tu objetivo, pero nunca recibe tu nombre ni tu email (ver la Política de privacidad).
4. Tu cuenta
Para usar el Servicio debes ser mayor de 18 años y facilitar información veraz. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de la actividad que ocurra en tu cuenta. Avísanos de inmediato si detectas un uso no autorizado.
5. Prueba gratuita, suscripción y pagos
El Servicio se ofrece mediante suscripción anual, que puedes probar gratis antes: la duración y las condiciones de la prueba vigente se te muestran en la app antes de empezarla. Si la prueba no te pide método de pago, al terminar no se te cobra nada: solo pasas a la suscripción si decides contratarla. Si al contratar en App Store o Google Play la tienda incluye días gratis antes del primer cobro, no se te cobra nada durante esos días y, si no cancelas antes de que terminen, la suscripción se activa y se cobra automáticamente; te enviaremos por correo electrónico la fecha exacta del primer cobro, el importe y cómo cancelar.
- Es una suscripción anual. El precio vigente, con impuestos incluidos (y la oferta de fundadora, mientras esté disponible), se te muestra en la app y en App Store o Google Play antes de confirmar la compra; nunca se te cobra sin verlo antes.
- La suscripción se renueva automáticamente por periodos anuales salvo que la canceles.
- Antes de cada renovación anual te avisaremos por correo electrónico, en soporte duradero, al menos 15 días antes de que termine el plazo para cancelarla, indicando la fecha de renovación, el importe, cómo cancelar y qué pasa si no lo haces (la suscripción se renueva y se cobra). Puedes cancelar en cualquier momento; la cancelación surte efecto al final del periodo ya pagado.
- La gestión y la cancelación de la suscripción se realizan a través de tu cuenta de App Store (Apple) o Google Play, según dónde la hayas contratado (también desde la app: Perfil › Suscripción). En App Store hay que cancelar al menos 24 horas antes de la renovación. El cobro lo procesa la tienda correspondiente; nosotros no almacenamos los datos de tu tarjeta.
- Eliminar tu cuenta de Kaela no cancela la suscripción: cancélala antes en la tienda. Sin cuenta ya no podremos enviarte los avisos de renovación.
Los precios pueden cambiar en el futuro; cualquier cambio se te comunicará con antelación y no afectará al periodo ya contratado.
Tras la contratación recibirás por correo electrónico la confirmación del contrato en soporte duradero, con una copia de estos Términos. Además, Apple o Google te enviarán su propio recibo de compra. El contrato se formaliza en español y se archiva electrónicamente; puedes solicitar una copia escribiendo a soporte@kaela.es.
6. Derecho de desistimiento
Como persona consumidora, dispones de 14 días naturales para desistir del contrato de suscripción, sin necesidad de justificación. El plazo cuenta desde la celebración del contrato (el inicio de la suscripción de pago).
La prueba gratuita (y los días gratis que pueda incluir la tienda) no conlleva cobro, por lo que durante ella no hay importe que reembolsar. Si deseas empezar a usar de inmediato las funciones de la suscripción de pago dentro del plazo de 14 días, te pediremos que (a) consientas expresamente el inicio de la prestación antes de que termine ese plazo y (b) reconozcas que, una vez ejecutado por completo el servicio con tu consentimiento, perderás el derecho de desistimiento. Si no prestas ese consentimiento, conservas íntegro tu derecho durante los 14 días.
Para desistir, basta con que nos comuniques tu decisión de forma inequívoca antes de que termine el plazo, por cualquier medio (por ejemplo, el botón de contacto de la app o un correo a soporte@kaela.es). Puedes usar el modelo de formulario que figura a continuación, aunque no es obligatorio. Te confirmaremos la recepción y, si procede, te reembolsaremos sin demora indebida.
Modelo de formulario de desistimiento (rellénalo y envíalo solo si deseas desistir): «A la atención de Jordi Martín Pinedo (soporte@kaela.es): por la presente le comunico que desisto de mi contrato de suscripción al servicio Kaela, contratado el día ___. Nombre del consumidor. Domicilio del consumidor. Fecha.»
La gestión de cobros y reembolsos se realiza, además, conforme a las condiciones de la tienda (App Store o Google Play) a través de la cual hayas contratado.
7. Comunidad
El Servicio puede incluir una comunidad moderada. Al participar, te comprometes a tratar a las demás con respeto y a no dar consejos de dosificación, medicación o tratamiento ni difundir desinformación. Eres responsable del contenido que publicas. Podemos moderar, editar o retirar contenidos y suspender cuentas que incumplan estas normas. La comunidad no es un canal de consejo médico. Ponemos a tu disposición un mecanismo de notificación para reportar contenidos que consideres ilícitos o contrarios a estas normas; los revisaremos y actuaremos en consecuencia.
8. Uso aceptable
No está permitido, entre otras conductas:
- usar el Servicio con fines ilícitos o que perjudiquen a terceros;
- intentar acceder sin autorización, alterar o sobrecargar la infraestructura;
- copiar, revender o explotar el Servicio o su contenido sin permiso;
- extraer datos de forma automatizada (scraping) o eludir las medidas de seguridad.
9. Propiedad intelectual
La marca Kaela, su logotipo, el software, los textos, el contenido educativo y el diseño del Servicio están protegidos y pertenecen a Kaela o a sus licenciantes. Te concedemos una licencia personal, limitada, revocable e intransferible para usar el Servicio conforme a estos Términos. Conservas la titularidad del contenido que tú generes.
10. Disponibilidad y cambios
Trabajamos para que el Servicio esté disponible y sea seguro, pero no podemos garantizar que funcione sin interrupciones. Podemos modificar, suspender o discontinuar funciones, y actualizar estos Términos; si los cambios son sustanciales, te lo comunicaremos por un medio razonable.
11. Responsabilidad
El Servicio se presta “tal cual”. En la medida permitida por la ley, no garantizamos resultados concretos de salud ni nos hacemos responsables de las decisiones que tomes basándote en la información del Servicio, que no sustituye el consejo profesional. Nada en estos Términos excluye nuestra responsabilidad cuando la ley no lo permita (por ejemplo, por dolo o por daños a la vida o la integridad).
12. Protección de datos
El tratamiento de tus datos personales se rige por nuestra Política de privacidad, que forma parte de estos Términos.
13. Ley aplicable y reclamaciones
Estos Términos se rigen por la legislación española. Como persona consumidora, podrás acudir a los tribunales de tu domicilio. Con carácter voluntario, puedes acudir también a la resolución alternativa de litigios de consumo conforme a la Ley 7/2017: dispones de hojas de reclamaciones y de las Juntas Arbitrales de Consumo (en la Comunidad Valenciana, la que corresponda a tu localidad). Si en el futuro nos adherimos a una entidad acreditada de resolución alternativa, lo indicaremos aquí.
14. Contacto
Para cualquier consulta sobre estos Términos, usa el botón de contacto dentro de la app o escríbenos por correo postal a la dirección indicada en el punto 1.
¿Tienes dudas sobre este documento? Escríbenos a soporte@kaela.es. Podemos actualizarlo para reflejar mejoras del servicio o cambios normativos; te avisaremos de los cambios relevantes.